Comentarios en: ¿Cómo se dice: Currículum o Currículo? http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html En este blog encontrarás recomendaciones para el uso eficiente de las Redes Sociales, estrategias de Social Media y consejos efectivos para la Búsqueda de Empleo. Asimismo encontrarás información útil sobre Reclutamiento 2.0 y el mundo laboral en general. También hallarás respuestas y experiencias reales sobre temas empresariales complejos, gestión de las personas en las organizaciones y comunicación corporativa en un ámbito abierto a la Web 2.0 Thu, 02 Feb 2012 21:15:47 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Por: Marfilda http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html/comment-page-1#comment-50140 Marfilda Tue, 24 Jan 2012 12:07:54 +0000 http://www.seniorm.com/?p=939#comment-50140 Frente a la misma duda "curriculo o curriculum" he indagado con diferentes personas y medios. He concluído que cuando se habla de "hoja de vida" estamos frente a "curriculum". La palabra curriculo se utiliza en educación y atiende a todos los objetivos, planes , contenidos que orientan la formación académica. Frente a la misma duda “curriculo o curriculum” he indagado con diferentes personas y medios. He concluído que cuando se habla de “hoja de vida” estamos frente a “curriculum”. La palabra curriculo se utiliza en educación y atiende a todos los objetivos, planes , contenidos que orientan la formación académica.

]]> Por: Ramiro http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html/comment-page-1#comment-48308 Ramiro Sat, 14 Jan 2012 18:19:25 +0000 http://www.seniorm.com/?p=939#comment-48308 Debería aclararse que si hablamos de varios CV y queremos usar la expresión en latín, debemos decir "los curricula vitae" y no "los curriculum vitae". Saludos. Debería aclararse que si hablamos de varios CV y queremos usar la expresión en latín, debemos decir “los curricula vitae” y no “los curriculum vitae”.
Saludos.

]]> Por: Manuela http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html/comment-page-1#comment-47155 Manuela Tue, 10 Jan 2012 12:00:07 +0000 http://www.seniorm.com/?p=939#comment-47155 Rectifico: Según la nueva <i>Ortografía de la lengua española</i> de 2010, la escritura correcta de los latinismos crudos como <i>curriculum vitae,</i> al considerarse ahora una expresión latina, debe escribirse en cursiva (o entre comillas) y sin tilde. Por eso es preferible la adaptación currículo: al ser una palabra hispanizada se escribe siguiendo las normas generales de acentuación. Ojo, no es correcto <i>currícula.</i> Rectifico:
Según la nueva Ortografía de la lengua española de 2010, la escritura correcta de los latinismos crudos como curriculum vitae, al considerarse ahora una expresión latina, debe escribirse en cursiva (o entre comillas) y sin tilde.
Por eso es preferible la adaptación currículo: al ser una palabra hispanizada se escribe siguiendo las normas generales de acentuación.
Ojo, no es correcto currícula.

]]> Por: EUNICE http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html/comment-page-1#comment-26776 EUNICE Thu, 20 Oct 2011 14:05:37 +0000 http://www.seniorm.com/?p=939#comment-26776 Gracias miill!!! por despejar una duda . . . o hacerla mas grande, esto fue lo que entendimos (mis colegas y yo) currículum es de latín curricula es lo correcto currículo es lo que mas usamos . . . y como a la tierra que fueres has lo que vieres . . . saludos!! Gracias miill!!!

por despejar una duda . . . o hacerla mas grande, esto fue lo que entendimos (mis colegas y yo)

currículum es de latín

curricula es lo correcto

currículo es lo que mas usamos . . . y como a la tierra que fueres has lo que vieres . . .

saludos!!

]]> Por: Manuela http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html/comment-page-1#comment-21825 Manuela Thu, 25 Aug 2011 12:52:16 +0000 http://www.seniorm.com/?p=939#comment-21825 A menudo se olvida la tilde en <i>vítae</i> para que esta forma sea correcta. Lo fetén es usar la grafía hispanizada <i>currículo<i />. A menudo se olvida la tilde en vítae para que esta forma sea correcta. Lo fetén es usar la grafía hispanizada currículo.

]]> Por: Felicia http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html/comment-page-1#comment-20975 Felicia Thu, 11 Aug 2011 13:01:07 +0000 http://www.seniorm.com/?p=939#comment-20975 Hola...disculpa y que me dices del curriculo escolar...cómo es curriculum o currículo??? Hola…disculpa y que me dices del curriculo escolar…cómo es curriculum o currículo???

]]> Por: Valeria http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html/comment-page-1#comment-18654 Valeria Mon, 20 Jun 2011 21:19:58 +0000 http://www.seniorm.com/?p=939#comment-18654 Me parecio excelente el artículo, felicitaciones al redactor esto me sirvio de mucho, gracias! Me parecio excelente el artículo, felicitaciones al redactor esto me sirvio de mucho, gracias!

]]> Por: Curriccula vitae | Greatstateschools http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html/comment-page-1#comment-18448 Curriccula vitae | Greatstateschools Wed, 15 Jun 2011 18:51:33 +0000 http://www.seniorm.com/?p=939#comment-18448 [...] ¿Cómo se dice: Currículum o Currículo? – Senior Manager¿Cómo se dice, Currículum o Currículo?, aprende a expresarte mejor cuando hables sobre estos vocablos. … incluso se pueden utilizar estas formas prescindiendo del segundo elemento (vitae), ya que queda sobre entendido; a excepción de cuando es necesario exponer los dos vocablos juntos debido al contexto. [...] [...] ¿Cómo se dice: Currículum o Currículo? – Senior Manager¿Cómo se dice, Currículum o Currículo?, aprende a expresarte mejor cuando hables sobre estos vocablos. … incluso se pueden utilizar estas formas prescindiendo del segundo elemento (vitae), ya que queda sobre entendido; a excepción de cuando es necesario exponer los dos vocablos juntos debido al contexto. [...]

]]> Por: Josué http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html/comment-page-1#comment-15599 Josué Tue, 12 Apr 2011 15:39:32 +0000 http://www.seniorm.com/?p=939#comment-15599 Hola a todos. El uso de latinismos es complicado debido a que su utilización exige un uso correcto de los mismos. Con esto quiero decir que si los usamos los usemos de forma completa(curriculum vitae) o de lo contrario usemos la forma españolizada(currículo). Esta es la norma que poco a poco nos va imponiendo la Academia a todos los Licenciados en Hispánicas. Hoy en día sería falta de ortografía escribir currículum en cualquier texto. Un saludo. Hola a todos. El uso de latinismos es complicado debido a que su utilización exige un uso correcto de los mismos. Con esto quiero decir que si los usamos los usemos de forma completa(curriculum vitae) o de lo contrario usemos la forma españolizada(currículo). Esta es la norma que poco a poco nos va imponiendo la Academia a todos los Licenciados en Hispánicas. Hoy en día sería falta de ortografía escribir currículum en cualquier texto. Un saludo.

]]> Por: Cómo atraer la atención del seleccionador hacia el enlace o archivo de tu currículo - Senior Manager http://www.seniorm.com/%c2%bfcomo-se-dice-curriculum-o-curriculo.html/comment-page-1#comment-13515 Cómo atraer la atención del seleccionador hacia el enlace o archivo de tu currículo - Senior Manager Sat, 05 Mar 2011 11:38:23 +0000 http://www.seniorm.com/?p=939#comment-13515 [...] así, como la mayoría de las denominaciones se limitan a incluir las palabras “currículo” y “currículum” seguido del conocido “vitae” o las siglas CV, sin agregar prácticamente nada más, [...] [...] así, como la mayoría de las denominaciones se limitan a incluir las palabras “currículo” y “currículum” seguido del conocido “vitae” o las siglas CV, sin agregar prácticamente nada más, [...]

]]>